Witaj na mojej stronie.

Jestem absolwentką stosunków międzynarodowych UMK, filologii włoskiej UAM  oraz hiszpańskiej UW i NKJO w Bydgoszczy.

Przebywałam na licznych stypendiach i praktykach we Włoszech i w Hiszpanii.

Pilotuję wycieczki zagraniczne, dla biur podróży: ITAKA, Antavia, Almatur, Frater, BUT , Andretour głównie na kierunku Włochy ( licencja pilota wycieczek z wpisanym językiem włoskim).

Praktyczne pedagogiczne umiejętności zdobyłam w Nauczycielskim Kolegium Języków Obcych w Bydgoszczy.

Najwięcej satysfakcji daje mi uczenie innych języka włoskiego i hiszpańskiego. Posiadam bogate doświadczenie w uczeniu języków obcych – dzieci i dorosłych.  Jako lektor i nauczyciel współpracuję ze szkołami językowymi oraz publicznymi.

Oprócz uczenia  zajmuję się tłumaczeniami ustnymi oraz pisemnymi . Tłumaczę podczas konferencji, targów, spotkań biznesowych, projektów unijnych oraz wykonuję tłumaczenia pisemne – ogólne i techniczne.

 

Zapraszam do odwiedzenia galerii, w której znajdują się zdjęcia z moich dotychczasowych podróży oraz na mój profil Linkedin.

Zapraszam do kontaktu.